TEMA: Una década de transformaciones en el mundo árabe

La transición democrática en Túnez: entre la legalidad y la legitimidad

Salwa Hamrouni

الملخص

إذا لم يكن هناك إنسجام ما بين القانون و الظواهر الثورية، فلأن هاته تسائل كل المنطق القانوني الوضعي القائم على ترتيب القوانين بشكل تراتبي. و تقدم الأحداث التي عاشتها تونس بعد يوم 14 يناير 2011 الدليل على العلاقات المعقدة القائمة بين الشرعية و المشروعية. هل يمكن التخلي على كل المنظومة القانونية الموروثة من النظام القديم كونها غير مشروعة؟ و قد كان جواب الفاعلين في الإنتقال بتونس بما أصبح يعرف "بالإستثناء التونسي": ضمان إستمرارية الدولة عبر حماية فقط ما هو ضروري لبناء نسق قانوني جديد. و بعد هذه الحماية، إستمر التداخل بين الشرعية و المشروعية في رسم طريق الإنتقال الديمقراطي بهذه البلاد. و يسعى هذا المقال إلى تناول العلاقة الجدلية بين متطلبات قواعد القانون و مطالب الشارع، في لحظات الحماس الشعبي.

الكلمات المفتاحية

الثورة، الإنتقال الديمقراطي، المشروعية، الشرعية، التوافق، المجتمع المدني، تونس.

Número 15
1er semestre 2017
BUSCADOR
Casa Árabe es un consorcio formado por:
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y COOPERACIÓN. Aecid.JUNTA DE ANDALUCÍACOMUNIDAD DE MADRID. La Suma de Todos.Ayuntamiento de MadridAyuntamiento de Córdoba